何 当社が収集する情報

お客様から2種類の情報を収集させていただきます：

(I) 個人情報

個人情報とは、お客様（自然人）を特定するために使用できるあらゆるデータを指します。当社は、お客様からご提供いただいたデータを収集します。具体的には、個人情報として分類される以下の情報がお客様から収集されます：お客様の氏名、住所、電子メールアドレス、電話番号。さらに、お客様のIPおよびクッキー情報も収集されます。

(二) 非個人情報

非個人情報には、それ自体では特定の個人と直接的または間接的にリンクしないデータが含まれます。これには、職業、言語、郵便番号、市外局番、タイムゾーン、参照元URLなどが含まれます。当社は、あらゆる目的のために非個人情報を処理することがあります。 

個人情報の収集方法

当社は、お客様が当社のe-shopにログインする際、商品を購入する際、当社に連絡する際に、上記の個人情報をお客様から直接収集します。IPおよびクッキーは、お客様が当社のウェブサイトを使用および/またはアクセスする際に自動的に収集されます。

収集した個人情報の利用目的

当社は、お客様から収集した個人情報を、当社の事業運営、提供する商品の配送、当社の法的責任および義務の履行、本人確認が必要な場合の本人確認、当社商品の改善、当社ウェブサイト訪問中のお客様の体験のパーソナライズ、犯罪、詐欺または汚職の防止および検出のために使用することができます。また、お客様の個人情報、特にお客様のe-shopまたはpara-bellum.comのアカウント情報、お客様のEメール、およびお客様の購入履歴は、お客様の体験をパーソナライズおよび改善し、お客様のプロフィールや興味に合ったコンテンツや機能を提供するために使用されます。また、お客様のアカウント、セキュリティアップデート、製品情報などをお知らせするなど、お客様とのコミュニケーションのためにデータを使用することもあります。

最後に、当社は、お客様から収集したいかなる情報も、お客様から依頼された取引を実行する以外のいかなる目的にも使用しません。

個人情報の共有先

Para Bellumは、お客様の注文に応じ、商品をお届けするなどのサービスを提供する会社と個人情報を共有します。これらの企業はお客様の個人情報を保護する義務を負っており、主にEU圏内に所在しています。これは、常に本プライバシーポリシーと適切な機密保持およびセキュリティ対策に従って行われます。

当社はまた、法律、法的手続き、訴訟、国家安全保障、公的機関および政府当局からの要請、またはその他の公共的に重要な問題により必要な場合、お客様の個人情報を他者に開示することがあります。

個人データへのアクセスと管理

個人情報の閲覧、編集、削除は、e-shopに登録した際に作成されるプロフィールからオンラインで行うことができます。Para Bellumからのプロモーションメールの受信を希望するか否かは、関連するセクションにサインアップするかしないかによって、いつでも選択することができます。プロモーションメールの配信を停止するオプションは、弊社からお客様に送信されるすべてのメール内に記載されています。

個人情報の保存期間 

当社は、データ処理の目的に関して、必要以上にお客様の個人情報を保持することはありません。具体的には、Para Bellumは、適用される法規制の枠組みおよび採用される行動規範によって別段の定めがある場合を除き、売買契約の期間中、およびその締結から最長6ヶ月間、お客様の個人情報を取り扱います。

EU域外へのデータ転送

当社は、お客様の個人データをEU域外に移転する場合、GDPRの関連規則および制限を尊重することをお約束します。そうすることで、GDPRが提供するお客様の個人データの保護レベルが損なわれないようにしています。 
簡単に言うと、当社はお客様の個人データをEU域外に移転する可能性があります、 ただし:

(a) 欧州委員会が、第三国（すなわちEU域外の国）、第三国の領域もしくは1つ以上の特定分野、または国際機関が、適切な保護水準を確保していると決定した場合。
(b)あなたの個人データを受け取ることになる組織が、適切な保護措置を提供しており、そのような移転後もあなたの個人の権利が行使可能であり、効果的な法的救済が利用可能であることを保証していること。
(c) 転送、または一連の転送が以下の場合：(i)ご本人の同意を得た上で行われる場合、(ii)ご本人とPara Bellumとの間で締結された契約の履行に必要な場合、またはご本人の要請により契約前に行われた措置に必要な場合、(iii)Para Bellumと合法的に当社の代理を務める第三者との間で、ご本人の利益のために締結された契約の履行に必要な場合、(iv)公益上の重要な理由により必要な場合、(v)法的請求の確立、行使、弁護に必要な場合；(vi)ご本人またはその他の方の重大な利益を保護するために必要な場合（ご本人が物理的または法的に同意を与えることができない場合）、(vii)キプロスまたはEU法に基づき、一般市民への情報提供を目的とした登録（一般市民または登録の閲覧に正当な利益を示すことができる者による協議に開かれている）から作成された場合。

クッキー

一般的に、クッキーは、あなたのコンピュータのハードドライブに配置する許可を求める小さなファイルです。あなたが同意すると、ファイルが追加され、クッキーはウェブトラフィックの分析に役立ち、またはあなたが特定のサイトを訪問したときに知ることができます。当社は、クッキーの情報を統計分析の目的にのみ使用し、その後データはシステムから削除されます。

当社のウェブサイトに入る前に、クッキーを受け入れるか拒否するかを選択することができます。

交通データと広告 

トラフィックデータとは、電子通信ネットワーク上の通信の伝達またはその課金を目的として処理されるあらゆるデータを意味します。当社によって処理され、保存される可能性のあるお客様に関するトラフィックデータは、法令により必要とされる場合を除き、通信の伝達を目的とする必要がなくなった時点で消去または匿名化されます。お客様の請求および相互接続の支払いに必要なトラフィックデータが処理される場合があります。このような処理は、合法的に請求に異議を申し立てたり、支払いを追求したりすることができる期間の終了時までしか認められません。お客様は、電子通信サービスのマーケティングまたは付加価値サービスの提供を目的としたトラフィックデータの処理について、いつでも同意を撤回することができます。同意を撤回した場合、購読中に提供されたデータは、購読を中止した時点で、前述の目的のために処理されなくなります。

ターゲット広告：ターゲティング広告：当社は、お客様が当社のサービス、マーケティングコミュニケーション、広告コンテンツおよび/または第三者のウェブサイトを利用または相互作用する際に、お客様の閲覧活動や興味に基づくターゲティング広告を提供するために、お客様のe-shopまたはpara-bellum.comのアカウント情報を使用することがあります。これらの第三者は、お客様が本サービスまたは第三者のウェブサイトにアクセスする際に、お客様のIPアドレスまたはモバイルデバイス識別子を自動的に受信します。また、これらの第三者は、広告の効果を測定し、広告コンテンツをパーソナライズし、お客様の地域に関連する広告を提供するためにトラッキングテクノロジーを使用する場合があります。また、当社は、お客様が第三者のウェブサイトを訪問した際に当社のサービスに関する広告を配信するために、本サービス上および電子メールにおいて第三者のクッキーおよびビーコンを使用して収集した情報を使用することがあります。ターゲティング広告をオプトアウトしても、広告配信をオプトアウトすることにはなりませんのでご注意ください。ターゲティングされていない一般的な広告は引き続き配信されます。

交通データ以外の位置情報

位置情報とは、電子通信ネットワークにおいて処理されるデータであって、一般に利用可能な電子通信サービスの利用者の端末機器の地理的位置を示すものをいう。

お客様に関するトラフィックデータ以外の位置情報が処理される可能性がある場合、そのようなデータは、匿名化された場合、またはお客様の同意を得た場合にのみ、必要な範囲と期間のみ処理されます。Para Bellumは、あなたの同意を得る前に、処理されるトラフィックデータ以外の位置情報の種類、処理の目的と期間、第三者へのデータ送信の有無についてお知らせします。お客様には、トラフィックデータ以外の位置情報の処理に関する同意をいつでも撤回する権利が与えられます。

トラフィックデータ以外の位置情報の処理について同意が得られた場合であっても、ネットワークへの接続または通信の送信の都度、簡単な手段を用いて、当該データの処理を一時的に拒否する権利を、引き続き無料で有します。

他サイトへのリンク

で述べたのと同様だ。 利用規約当社のウェブサイトには、他のウェブサイトへのリンクが含まれている場合があります。しかし、これらのリンクを使用して当社のサイトを離れると、当社はそのような他のウェブサイトを管理していないことに注意してください。従って、当社は、お客様がそのようなサイトを訪問する際に提供するいかなる情報の保護およびプライバシーについても責任を負わず、そのようなサイトは本プライバシーポリシーの適用を受けません。お客様は、当該ウェブサイトに適用されるプライバシーポリシーを注意深く確認する必要があります。

通信の機密性

Para Bellumは、国家安全保障、防衛、公共安全保障、犯罪の防止、捜査、検知、起訴、EU法で規定されている電子通信システムの不正使用の防止、捜査、検知、起訴のためにPara Bellumが必要と判断した場合を除き、利用者以外の者による通信や関連するトラフィックデータの盗聴、盗撮、保存、その他の種類の傍受や監視から保護するために、全ての通信や関連するトラフィックデータの機密性を確保するために、利用可能な全ての手段を講じます。

機密保持の原則を損なうことなく、通信の伝達に必要な技術的保存は妨げられません。さらに、当社は、商取引またはその他の業務上の通信の証拠を提供する目的で、合法的な業務遂行の過程で実施される通信および関連するトラフィックデータの合法的に認可された記録を使用することができます。

あなたの権利

一般データ保護規則（EU規則2016/679）に従い、お客様は以下の権利を有します：

お客様の情報へのアクセス - お客様は、ご自身の情報にアクセスし、当社が保有するお客様に関する個人情報の写しを請求する権利を有します。

情報の修正 - 当社は、お客様の個人情報が正確、完全かつ最新のものであることを確認したいと考えています。このため、お客様は、当社が保有するお客様に関する不正確な情報を手動で変更することができます。また、お客様は、これらの基準を満たしていないと思われるお客様に関する個人情報を訂正するよう当社に求めることができます。

お客様の情報の削除 - お客様は、以下の場合、ご自身の個人情報の削除を求める権利を有します：

(a) お客様が、情報を取得した目的のために、当社が情報を必要としなくなったと判断した場合。
(b)当社がお客様の同意を得てその情報を使用しており、お客様がその同意を撤回した場合。
(c) お客様が当社によるお客様の個人情報の使用に異議を申し立てた場合。
(d) 当社がお客様の個人情報を使用することが、適用法（国内法および/またはEU法）または当社のその他の法的義務に反する場合。
ただし、以下の事由に該当する場合は、お客様の情報削除請求権を正当化することはできません：
(a) 表現と情報の自由の権利を行使すること；
(b) 法的義務を遵守するため；
(c) 公益のために、または公的権限の行使のために、当社が業務を遂行するため；
(d) 公益上の記録目的、科学的研究、歴史的研究、統計目的で、削除により当該処理の達成が不可能になるか、著しく損なわれる可能性がある場合。
(e) 法的請求の確立、行使または防御のため。

お客様の情報の使用方法に対する異議申し立て - お客様はいつでも、当社が収集したいかなる目的においても、お客様の個人情報の利用停止を求める権利を有します。また、公益のためにお客様の個人情報を使用する場合、お客様から要請があれば、正当な理由がない限り、個人情報の使用を中止します。

お客様の情報の使用方法の制限 - 場合によっては、お客様は当社に対し、お客様の個人情報の使用方法を制限するよう求めることができます。この権利は、例えば、当社が保有するお客様に関する個人情報の正確性を確認する場合や、当社がお客様の個人情報を利用することに対してお客様が行った異議申し立ての正当性を評価する場合などに適用される可能性があります。また、この権利は、お客様の個人情報を使用する根拠がなくなったにもかかわらず、お客様がデータの削除を希望されない場合にも適用される場合があります。この権利が有効に行使された場合、当社は、お客様の同意がある場合、法的請求のため、またはその他の公益上の理由がある場合に限り、関連する個人情報を使用することができます。

自動処理 - 当社がお客様の個人情報を自動化されたベースで使用し、または使用する予定で、お客様に重大な影響を与える決定を行う場合、お客様は、お客様が表明し、決定に異議を唱えることができる個人による決定の見直しを求める権利を有します。この権利は、当社がお客様の同意を得て、またはお客様との契約関係の一環としてお客様の情報を使用する場合にのみ適用されます。

お客様の情報を利用した同意の撤回 - 当社がお客様の同意を得てお客様の個人情報を使用する場合、お客様はいつでもその同意を撤回することができ、当社は同意が与えられた目的のためにお客様の個人情報を使用することを中止します。ただし、当社がお客様の個人情報を処理することを法律で義務付けられている場合、または当社がお客様の個人情報を処理することができるその他の合法的な根拠がある場合はこの限りではありません。後者のいずれかに該当する場合は、適宜お知らせします。

のいずれかの方法でご連絡ください。 お問い合わせ のページと、これらの権利の行使を希望される場合の詳しいアドバイスのセクションをご覧ください。 

修正

当社は、いつでも、いかなる理由においても、本プライバシーポリシーを一方的に変更する権利を留保します。当ウェブサイトにアクセスするたびに、本プライバシーポリシーを確認することをお勧めします。変更が重要であると判断された場合は、変更実施の少なくとも30日前に、関連する発表とともに通知されます。何をもって重要な変更とするかは、当社の独自の裁量により決定されます。 

本プライバシーステートメントの最終更新日は2021年1月26日です。

データ保護とネットワーク・セキュリティ

本ポリシーに基づくその他の義務を制限することなく、また、一般データ保護規則（EU規則2016/679）に従い、Para Bellumは、商業的に許容されるセキュリティ慣行と技術を用いて、すべての情報を不正アクセス、使用、開示、損失から保護することを約束します。当社は、当社のサービスのセキュリティを保護するために、あらゆる適切な技術的および組織的措置を講じています。最新技術とその導入コストを考慮し、これらの対策は提示されたリスクに適切なレベルのセキュリティを保証します。

ネットワークのセキュリティに特別な違反があった場合、Para Bellumは、そのような違反を認識した後、そのリスクについて、遅くともPara Bellumがそのリスクを認識してから72時間以内に、加入者および管轄の国家機関に通知します。リスクが当社による対策の範囲外にある場合、可能性のある救済策について、かかる費用の提示を含め、通知を行います。

苦情

当社は、個人情報の取り扱いに関するすべての苦情を直接解決するよう努めますが、個人情報保護委員会に苦情を申し立てる権利もあります：

個人情報保護委員会
1イアソノス・ストリート
1082 ニコシア
私書箱23378、CY-1682ニコシア
電話番号+357 22 818 456
ファックス +357 22 304 565

Eメール commissioner@dataprotection.gov.cy
ウェブサイト http://www.dataprotection.gov.cy/