Loin des nombreuses routes qui mènent à Argem, à l'orée des champs de Klaean, la statue d'un légionnaire marque les contreforts des collines de Temuli. Il se tient debout, inclinant la tête vers Argem, son armure le désignant comme un membre de la Légion Adamantine, mais il porte deux longues épées et n'a pas de casque, choses inédites pour les légendaires gardes du corps impériaux. Malgré son visage découvert, le monument ne porte pas de nom, une seule question y étant inscrite.
Dites-moi, étranger, où se trouve le siège de l'Empire ?
Baptisée "le légionnaire perdu" par les guerriers de la Légion d'acier, la statue a inspiré de nombreux bardes. Certains racontent l'histoire d'un légionnaire qui, à l'occasion de sa retraite, s'est vu offrir un vin de grande valeur par l'empereur lui-même, mais qui a été empoisonné à sa place. La vue brouillée et les idées confuses, le légionnaire demanda désespérément à des étrangers de l'aider à atteindre la capitale et à avertir l'empereur de la présence de son empoisonneur. D'autres parlent d'un vétéran à la retraite qui, à la nouvelle de l'assassinat d'Otto, perdit la raison et erra dans la campagne. Accablé de chagrin jusqu'à la folie, il passa le reste de ses jours à poser désespérément aux passants la question inscrite sous la statue. D'autres encore affirment qu'il s'agit de Charles Armatellum lui-même, donc des deux épées, qui n'est jamais mort mais a voyagé aussi loin qu'il a pu, pour trouver un endroit où l'on répondrait qu'on ne connaît pas d'Empire.
Les légionnaires d'acier restent silencieux face à ces récits. Ils honorent le légionnaire perdu chaque année, le 15 décembre.th jour de Maritus, jour de la dissolution des Légions et premier jour des épreuves de Klaean. Une seule couronne est offerte, ainsi que halose, la fleur du sceau de l'Empereur. Les cadets doivent offrir leur épée longue, pour rappeler que la Légion d'acier a pris la grande épée traditionnelle de la Légion Adamant pour symboliser sa détermination à protéger tout ce que l'Empire représentait. Pour la Légion d'Acier, il n'y a pas d'homme ni d'histoire autour du Légionnaire Perdu ; il n'y a qu'une vérité. Le trône reste peut-être creux et les autres légions ont peut-être été forcées de se dissoudre, mais à ce jour, lorsqu'on leur demande où se trouve le siège de l'Empire, les légionnaires d'acier font le même geste que le monument, c'est-à-dire qu'ils le placent sur leur propre poitrine.