Había una vez una chica, una chica tan atrevida
Tenía un hermano, con cabellos de oro
Un padre, una madre, vestidos de sol
Los Berits una cabaña en el bosque que tenían
Audaz, corpulenta, descarada / se llamaba, Valiente Silia Berit.
Ante monstruos de pie ella / tan interminable era su mérito.
Un día, Loki, embaucador, ¿dios o enemigo?
Con cuervos como ojos, a la valiente Silia vio,
De corazón puro y alma bondadosa,
y valiente ante los monstruos sobre todo.
Para probar su verdadera temeridad ante el terror titánico,
Un artero plan ideó él / una forma adoptó para asustarla.
A pesar del horror, los dientes, el pavor,
Silia se limitó a sonreír y cogió la cabeza.
¡Puf! Se fue el monstruo, allí estaba Loki,
Avergonzado, confuso, un estado de ánimo peligroso.
Lleno de cariño estaba su diabólico corazón / pero vileza o necedad corren sus intenciones.
"¿Qué quieres?" preguntó él, "Un cerdito" dijo ella / pero, ay, no explicó sus dimensiones.
Formó un gran jabalí, envuelto en un lazo blanco,
Goltr fue nombrado y era un presente, no un enemigo.
Pero los huesos se rompieron y la carne se cortó profundamente
Luego, envuelto en un lazo rojo, el viejo Goltr se fue a dormir.
La familia de cuatro, por desgracia, ahora son tres,
Encontraron al gran jabalí dormido junto al árbol
Gritaron, pero una voz respondió con regocijo.
"¡Estoy feliz dentro, es cálido, cómodo, joll-ee!"
Así, se llevaron al viejo Goltr
¡Felizmente Silia vivía dentro!
Y como siempre el don de Loki se volvió al final.
Y ahora Goltr es protector, guerrero, amigo.